banner

ブログ

Jul 18, 2023

ジャクソンホールでのパウエルFRB議長:インフレとの戦いは終わっていない

広告

による支援

米連邦準備制度理事会のジェローム・H・パウエル議長は、中央銀行で最も注目されている会議でのスピーチで毅然とした口調で語った。

転写物

インフレ率を目標の2%まで引き下げることはFRBの仕事であり、我々はそうするつもりだ。 私たちは過去 1 年間、政策を大幅に強化してきました。 インフレ率はピークから低下しており、歓迎すべき展開ではあるが、依然として高すぎる。 我々は、適切であればさらに金利を引き上げる用意があり、インフレが我々の目標に向かって持続的に低下していると確信できるまで政策を抑制的な水準に維持するつもりである。 今後の会議では、データの全体性と進化する見通しとリスクに基づいて進捗状況を評価する予定です。 この評価に基づいて、我々はさらなる引き締めを行うか、それとも代わりに政策金利を据え置き、さらなるデータを待つかを決定する際に慎重に作業を進めていきます。 物価の安定を回復することは、我々の二重の責務の両面を達成するために不可欠である。 すべての人に利益をもたらす好調な労働市場状況を持続させるためには、物価の安定が必要となる。 そして、仕事が完了するまでそれを続けます。

ジーナ・スミアレック著

連邦準備制度について執筆しているジーナ・スミアレック氏は、ジャクソンホールのシンポジウムを取材するためワイオミング州にいる。

米連邦準備制度理事会のジェローム・H・パウエル議長は、注目を集めた演説の中で、中央銀行は「任務が完了するまで」高インフレ抑制の推進を堅持すると約束し、当局者らはさらなる利上げの用意があると述べた必要に応じて。

パウエル氏は金曜日、ワイオミング州で開催されたカンザスシティー連銀の年次ジャクソンホール会議で講演し、FRBは1年半にわたる政策調整を経てさらなる政策調整を行うかどうかを決定する際に「慎重に進める」と述べた。金利を大幅に上昇させた。

しかしパウエル氏は、FRBがやりすぎて経済に必要以上に悪影響を与えるリスクと、やりすぎのリスクとのバランスを取ろうとしていると強調しながらも、最近の景気減速を巡って勝利宣言をしないように注意していた。インフレーション。 同氏のスピーチは、ある重要な点を心に刻みつけた。当局者らは、物価上昇を本当に抑制していると確信させるために、さらなる進展を見たいと考えているのだ。

パウエル氏は自身の演説を昨年のジャクソンホールでの一連の厳しい発言と比較しながら、「メッセージは同じだ。インフレ率を2%の目標に引き下げることがFRBの仕事であり、われわれはそうするだろう」と述べた。集まること。

中央銀行当局は経済を冷やしインフレ抑制に取り組むため、金利を2022年3月時点でほぼゼロから5.25〜5.5%の範囲に引き上げた。 彼らはもう1回の利上げの可能性に扉を開いたままにしており、しばらくは金利を高水準に据え置くと予想していることを明確にしている。

パウエル氏は金曜日もそのメッセージを伝え続けた。

同氏は「適切なら追加利上げの用意があり、インフレが目標に向かって持続的に低下していると確信できるまで政策を抑制的な水準に維持するつもりだ」と述べた。

しかしFRB議長は、「今後の会合では、今後得られるデータや展開する見通しとリスクを評価しながら慎重に進める立場にある」とし、当局者らは「さらに引き締めるか、それとも政策を維持するかを決定するだろう」と述べた。速度は一定であり、さらなるデータを待ちます。」

これは、中央銀行当局者が9月に予定される会合で利上げを決意していないことを示唆している。 むしろ、借入コストをさらに引き上げる必要があるかどうかについて決定を下す前に、11月と12月に会合があるため、年末まで待つかもしれない。 忍耐強い姿勢を貫けば、当局者らはこれまでに行った措置が経済にどのような影響を与えているかを評価するためのより多くの時間を与えられるだろう。

マクロポリシー・パースペクティブズのシニアエコノミスト、ローラ・ロズナーウォーバートン氏は「これは9月会合での一時停止への道を開くものであり、その後の選択肢も残したままだと思う」と述べた。 「我々は頂上に近づいている。我々もそこにいるかもしれない。そして彼らは慎重に動くだろう。」

共有