画家や詩人がセーラムの屋外に出て夏の風景を描く

セーラムのアーティスト、パトリシア・ヤングにとって、外で絵を描くことはすべて光です。

「現地の色を直接見ることができます。写真から絵を描くのとは違います。 写真はほんの1秒の時間を捉えたもので、そこにいると光は常に変化します」と彼女は言いました。

ヤングは、セーラム周辺の風光明媚な場所で夏を過ごして風景画を描いている約 30 人のアーティストのうちの 1 人で、毎年開催されるイベント「ペイント アンド ライト ザ タウン」に地元の詩人らとともに参加しています。

この 25 年にわたる毎年恒例の伝統は、アーティスト間のつながりを築き、一般の人々と作品や技術を共有することを促進するために設立されたセイラムの非営利団体、アーティスト・イン・アクションによって開催されています。

コーディネーターは地元のブドウ園、農場、その他の場所から特定の日の許可を確保し、そのリストをアーティストに公開します。アーティストはキャンバスと椅子を持って現れ、そのシーンを鑑賞し、レンダリングします。

2023年シーズンは今週末、セーラムのすぐ南にある有機農場、ミント・アイランド・グロワーズで土曜日に行われる最後の絵画と執筆のイベントで終了する。 アーティストは午前10時から午後4時まで現場にいます

今年のコーディネーターであるアン・ムーアは、ユージーンに住んだ後、2016年に東海岸からセイラムに移住しました。 ペイント・ザ・タウンに参加することで、彼女は新しい家やアーティスト仲間と知り合うことができました。

「ここがセントラル・バレーにあり、なんとゴージャスでゴージャスなエリアなのかを発見しました。アーティスト・イン・アクションはそれを本当に助けてくれました」と彼女は語った。

ムーアは水彩とアクリルで絵を描き、通常はロケ地でシーンのスケッチを作成し、その後スタジオで油彩で仕上げます。

アーティストによっては、参考資料を集めたりインスピレーションを得るためにイベントに来ても、別の場所で作業を終える場合があります。 外出中に絵を完成させる人もいます。

「人々は非常にさまざまな媒体で作業しているため、現場で作業を完了する必要はありません」と彼女は言いました。

夏の間に制作されたアートは、10 月にエルシノア フレーミング アンド ギャラリーで審査付きの展示会で展示されます。

2016 年以来、このイベントにはミッドバレー詩協会の詩人も参加しており、現場で執筆活動を行っています。

「ビジュアルアーティストが自らの選択した視点やスタイルをビジュアルアートに適用するのと同じように、詩人は自分の考察や視点を言葉の作品に加えます。 そのため、屋外（屋外）で創作された詩は、場所の説明を超え、詩人の個人的な生活や歴史がその中に含まれることがよくあります」とミッドバレー詩協会のマイク・シュラー氏は電子メールで述べた。

展示ではそれらの詩が作品とともに展示されています。

参加アーティストらは、屋外で絵を描くことで他のアーティストとのコミュニティが生まれ、テクニックを説明したり、単に作品を紹介したりして一般の人々と交流する機会が得られると語った。

「他のアーティストと一緒にいて、彼らが何をしているのか、アーティスト間の相互作用を見るのはとても刺激的です。 誰もが異なるスタイルを持っています」とセーラムの画家ディアナ・ホワイトは言いました。

ホワイトさんは、この夏、バスケット・スラウ国立野生動物保護区で絵を描くのが一番楽しかったと語った。 この場所ではイーゼルを持って坂を登る必要があるが、描きたい風景は事実上無限にあるとホワイト氏は語った。

「上空の風景に関しては、あらゆる選択肢があります」と彼女は言いました。

ヤングさんは、アーティスト仲間と夏のスケジュールを組むことで、外に出るモチベーションが高まると語った。 彼女は、仕事をしながら観客と話し、彼らのコメントを聞くのが好きで、それが売り上げにつながることもあります。

「私が絵を描いている間に、誰かが私の絵を買いたがった」と彼女は、この夏の初めにペイント・ザ・タウンのイベントのためにチェメケタ・セラーズで行った仕事について語った。

アーティストらは、ウィラメット渓谷の美しさを作品の中で表現できることに特に感謝していると語った。

「屋外で絵を描くと、私の絵がもう少し生き生きとしたものになると思います」とヤングさんは言いました。

セーラム芸術に関するその他の報道:

レポーターのレイチェル・アレクサンダーに連絡してください: [email protected] または 503-575-1241。

私たちの仕事をサポートしてください –私たちは、セイラムについて注意深く、深く、公平かつ正確にレポートするためのリソースを購読者に依存しています。 今すぐ購読して、毎日のニュースレターなどを入手してください。 「購読したい！」をクリックしてください。