北部アラパホ族アーティスト、ロバート・マルティネスがシャイアンの美術展で過去と現在を融合

ロバート・マルティネスは、ウインド・リバー居留地にルーツを持つ著名な北部アラパホ人およびチカーノのアーティストです。 アーティストは、歴史的なイメージと現代のテーマを融合させて、現代の先住民問題を語り、先住民と先住民アートが「あるべき」であるという思い込みに疑問を投げかける、刺激的で強力な作品を作成します。

マルティネスは、シャイアンのララミー カウンティ コミュニティ カレッジで開催される 2023 年エド & カレン マレー アート シリーズの注目アーティストです。 このシリーズは、ギャラリー ショー、プレゼンテーション、ワークショップ、一般向けレセプションを通じて、新しいアートやアーティストをキャンパスにもたらす大学の毎年恒例のイベントです。 マルティネスさんの作品は現在、9月8日まで同大学で展示されている。

マルティネスは、才能あるビーズ職人、画家、クリエイターの家族の中で育ちました。 アーティストにとって、彼の作品は彼の豊かな多文化遺産を反映しています。

「私のアートワークも、私自身と同じように、さまざまな要素が混在していることに気づきました。 したがって、私は過去と現在のテーマを使用する傾向があり、古典と現代の両方の素材を使用する傾向があります」と彼は言いました。

この展覧会には、マルティネスの特徴的な鮮やかな色合いと人目を引くイメージを特徴とする、マルティネスの絵画作品の一部が含まれています。 マルティネス氏は、ハイコントラストのカラーパレットは、先住民のセピアと白黒の歴史的な写真への直接的な反応であると述べた。

「私たちが明るい色で絵を描くのは、私たちが消え去り、死につつある人々であるという考えと闘うためです。私たちが明るく活気に満ちていて、私たちを寂しくないようにしたいのです。」と彼は言いました。

エアブラシで描いたアクリル作品に加えて、マルティネスは時代遅れの固定概念と戦うために、過去と現在のイメージを組み合わせたミクストメディアの絵も制作しています。 これらの素描では、マルティネスは台帳芸術の長い伝統に基づいて創作しています。台帳芸術は、連邦政府のバイソン撲滅プログラムの結果、バイソンの皮を入手できなくなった平原インディアンの部族によって開発された芸術のジャンルです。

帳簿には、会計取引を記録するために使用される罫線入りの紙がたくさん使われていました。この芸術形式は、先住民が独自の方法で歴史を文書化する長い伝統の一部です。

「私たちが居留地に押し込まれ、彼ら（米国政府）がバッファローを絶滅させていたため、バッファローを狩ることができなかった後、私たちはすでに記入済みの台帳と交換したり、与えられたりして、テキストに色を塗ったり上書きしたりしていました」それらの中で」とマルティネス氏は語った。

ブリキと金属、木とガラスを組み合わせた立体ミクストメディア作品も展示します。 マルティネス氏は、ミックスメディア作品は、主権国家の権利、水と鉱物の権利、行方不明および殺害された先住民危機、インドの児童福祉法など、先住民コミュニティの現代の問題について語っていると述べた。

マルティネス氏は、自身のアートワークを通じて伝えようとしている中心的なメッセージの1つは、先住民族は過去に存在した民族ではなく、現在も存在しているということだと語った。

「私たちは単なる歴史的事実ではなく、現代の事実でもあります。 そして私たちはここにいます、そして私たちは現代的であり、現代的です」と彼は言いました。

マルティネスさんにとって、彼の仕事はコミュニケーションを図り、教育者として行動する機会を与え、他の人がこれまで知らなかったかもしれない問題について学ぶのを助けます。 しかし、教育は双方向で行われる。芸術家は、旅行したりさまざまなアートショーに参加したりするうちに、自分が学生であることに気づき、他の人の出身地について学ぶこともよくあると語った。

「アートに関しては、ギブアンドテイクがたくさんあります。 そして、それが重要なことだと思います - 人間と人間の間のコミュニケーションです」とマルティネス氏は語った。

このアーティストは現在、キャスパーのニコライセン美術館で開催される巡回グループ展「Grounded」と「Our Other Brothers and Sisters」に参加している。 マルティネスさんは、9月末にジャクソンで開催されるワイオミング州初の先住民アートマーケットの開催にも協力している。

さらに、マルティネスの作品は、ワイオミング州立博物館、ブリントン博物館、コーディ センター オブ ザ ウェストのプレーンズ インディアン博物館、およびスミソニアン国立アメリカン インディアン博物館の常設コレクションに収蔵されています。 マルティネスは、2019 年にワイオミング州知事芸術賞を受賞しました。